Dímelo en yucateco: libro en preparación

El habla yucateca

Preparando un nuevo libro del creador de donia Way

El habla yucateca: ajá

Estamos escribiendo – y dibujando, por supuesto- el nuevo librito de donia way que trata sobre ¡nuestro modo de hablar, linda hermosa!

Aquí una muestra de una que usamos todo el tiempo casi sin darnos cuenta: ajá.

Para nosotros significa “está bien” pero también la usamos para mostrar -medio molestos- que algo nos parece raro. Por ejemplo, demos decirle al chamaquito que se hace el enfermo: “¡ajá, conque no quieres ir al colegio!”. Y se lo decimos con la naríz, por eso suena como ¡mjm!

¿Tienes palabras que podamos incluir en este libro? ¡mándalas a nuestro correo, al inbox o en los comentarios de abajo, nos ayudarías un montón!

Podría también gustarte...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *